反俗日記

多方面のジャンルについて探求する。

リスペクト。 1932年生まれ。

「動詞 他動
名詞
省略
 
引用
日本語のリスペクトの意味
 
日本語のリスペクトと英語のリスペクトでは
少し意味が違うようなので、
その違いを紹介します。
日本語のリスペクトの意味は先述のように、
尊敬し、敬意を表す」でしたね。
リスペクトのもとの意味は、他の人の人間性行いなどを
気高いと認めて敬意をはらったり、或いは
あとをついて行きたいような心情になることです。
 
要するに、他の人を自分より高貴な徳があると
認知し、それに合った振る舞いをすることです
 
日本の言語には「尊敬語」という言葉がありますよね。
 
この尊敬語というのは、「自分」より「他の人」の
地位上げる役割をしているのです。
 
要は、リスペクトの意味は「尊敬」や「敬意」と
いった意味で覚えればいいでしょう。
 
英語のリスペクトの意味
英語のリスペクトの意味は「軽く見ていない」、
一目おいている」などと尊敬しているという
意味で日本語と同じように思えます。
 
しかし、根本的に違うところは、日本の場合は
自分より相手が上になるのに対して、
英語の場合は
両者の位置関係は変わりません。
 
すなわち、相手が自分より上になることはなく、
私=相手は対等な関係なのです。
 
引用
アメリカでは広く使われている言葉です。
ただし「尊敬」以上に幅広い言葉。
英語のニュアンスとしては次のような意味合いも含まれます。
>相手の発言や相手そのものを受け入れる
>相手のことや相手の発言を否定しない。
>相手を認める
*リスペクトは相手を尊敬していて、そのすべてを受け入れたいという時につかわれます。
*一方、相手のことはさほど好きではないが、その発言を受け入れるときに使われます。
 
アメリカは多種多様な人種や考え方を持つ人が暮らす国家。
そのため自分と違った主張を持った人々を否定しない、という姿勢が必要とされます。
異なる意見で議論はかわすし主義主張は違う、けれどの平等であり続ける。そういった気持ちがリスペクトには込められています。
 


 
W。引用
太陽暦で1年が366日ある年、2月29日(閏日)のある年のことをいう。漢字では「閏年」と書き、「うるうどし」または「じゅんねん」と読む。
太陽暦地球の自転速度とのずれを修正するため、4年に1度設けられる
うるう年は、夏季オリンピックが行われる年と一致している閏年でない年は「平年」と呼ぶ。」
 
*****************
 
2月9日 - 前蔵相井上準之助が東京本郷で血盟団小沼正に暗殺される(血盟団事件
2月22日 - 上海戦線にて陸軍一等兵3名が爆弾筒を抱え相手陣地に突入し爆死(「爆弾三勇士」事件)
 
3月5日 - 三井合名理事長團琢磨血盟団員に暗殺される(血盟団事件3月11日 - 血盟団盟主井上日召が自首
5月15日 - 五・一五事件で、犬養毅首相が殺害される
 
10月30日 - 熱海の共産党会議で一斉検挙(熱海事件
            ↓
 
******************* 
誕生
1月2日 - 神津善行作曲家
1月30日 - 稲盛和夫実業家京セラ第二電電(現・KDDI)創業者
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
11月20日 - 萬屋錦之介、時代劇俳優(+ 1997年)
 
12月25日 - 江藤淳文芸評論家(+ 1999年
******************
 
昭和7年(1932年)の日本各地の映像